
Outdoor performance
For all audiences aged 6 and over
Available in French, Spanish, English and Italian, with very little spoken text
Alceste wants to return to the places where he spent his youth, before going into exile. What is more, he intends to travel there by bicycle. His granddaughter Camille decides to get on her bike too and accompany him all the way to Spain, but memory loss seems to have joined them on their journey.
A poetic creation exploring the transmission of memories and celebrating intergenerational bonds.
Touring team
Puppet design and performance: Céline Pagniez
Technical management: Marianna Cifarelli
Cast
Performer: Céline Pagniez
Sound design and project support: Lola Chuniaud
Puppet creation: Céline Pagniez - as part of Natacha Belova's workshop Artistic support: Maria de La Paz
External perspectives: Magali Esteban, Ludovic Flamant
Physical work: Laurent Taquin
Poster: Lorine Baron
Video: La lune urbaine
Photographs: Michel Pagniez
Festivals Mima Off 2019 (FR), Charleville Mézières 2019 (FR), Festival Mais où va t-on ? 2019, Festival d'Aurillac 2019, Rendez-vous chez nous Burkina Faso (BFA), Mali 2021 (ML), Sortilèges Ath 2022 (BE), Quartiers libres 2022 (BE), Les Affranchis 2022 (FR), Tournée du M-Collectif "Marionnettes au jardin" à la Maison de la marionnette de Tournai 2023 (BE), Été de Vaour 2022 (FR), Festival d'Avignon off 2023 (FR), Eclat(s) de rue 2023 (FR), Les Voltiges poitevines 2023 (FR), Be in the Move 2023 en Sardaigne (IT), Bondoro festival 2024 (HU), Chengdu-Chongqing international theatre festival 2025 (CH)
Photographs Michel Pagniez, Simon Gastout, AJ
Proposal for an evening program with the Cie Dé-chaînée
We are presenting both of our shows at the same event; one after the other. They complement each other very well and are both short performance formats.
![]() | ![]() | ![]() |
|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |







